Čo je inflácia — a čo znamená pre tvoje úspory?
Inflácia znamená, že ceny v spoločnosti rastú — a že za svoje peniaze preto kúpiš s každým rokom o niečo menej. Pri inflácii 2 % stojí to, čo dnes stojí 100 €, budúci rok 102 €. Znie to nevinne, ale za 10 rokov stratí 10 000 € na neúročenom účte zhruba 18 % kúpnej sily. Inflácia je dôvod, prečo nechať peniaze ležať nie je bez rizika — a prečo ľudia vôbec investujú.
Príklad s číslami
Máš 10 000 € na účte s úrokom 0 %. Inflácia je 2 % ročne.
- Po 1 roku: Stále máš 10 000 € — ale kúpiš za ne zhruba to, čo predtým za 9 800 €.
- Po 10 rokoch: Kúpna sila je zhruba 8 200 €.
- Po 25 rokoch: Zhruba 6 100 €.
Číslo na účte sa nepohlo. Práve to robí infláciu zákernou: strata je neviditeľná. Slovensko v rokoch 2022–2023 zažilo infláciu vyše 10 % — a vtedy ide strata viac ako päťkrát rýchlejšie.
Reálny výnos — číslo, ktoré sa počíta
Reálny výnos je tvoj výnos mínus inflácia. Keď investícia prinesie 7 % a inflácia je 2 %, je tvoj reálny výnos zhruba 5 %. Keď sporiaci účet dáva 1 % a inflácia je 2 %, je tvoj reálny výnos −1 %: chudobnieš, hoci zostatok rastie. Práve na toto číslo sa pozeraj, keď posudzuješ, či je niečo dobrý spôsob sporenia.
Čo inflácia robí s akciami a dlhopismi
Akcie historicky držali s infláciou na dlhom horizonte krok, lebo firmy zvyšujú ceny — farmaceutická firma si vypýta viac za liek, pivovar viac za pivo. Krátkodobo môže vysoká inflácia akciám uškodiť, lebo centrálne banky zvyšujú úrokové sadzby. Dlhopisy s pevným úrokom to zasiahne priamo: sľúbené 3 % majú menšiu hodnotu, keď ceny rastú o 5 %. Preto sa akcie na mnoho rokov považujú za najlepšiu ochranu pred infláciou.
Typická chyba začiatočníka
Myslieť si, že peniaze na účte sú „v bezpečí“. Sú v bezpečí pred výkyvmi — nie pred infláciou. Za 20 rokov stratí účet bez úroku pri 2 % inflácii s istotou tretinu kúpnej sily. Aj to je strata. Len ju v bankovej aplikácii nevidíš.
Takto to vidíš v Kiggu
Kiggo ukazuje výnosy v nominálnych číslach — čo cena naozaj urobila — a infláciu do nich nezapočítava. V sprievodcovi „Ako začať“ Kiggo vysvetľuje rozdiel medzi sporením a investovaním práve na inflácii: akú hodnotu má 10 000 € o 20 rokov, keď ležia, a keď rastú.
Súvisiace pojmy
Časté otázky
Aká inflácia je normálna?
Európska centrálna banka, ktorá určuje menovú politiku aj pre Slovensko, cieli na 2 % ročne. V roku 2022 vyskočila inflácia na Slovensku nad 12 % — najviac za vyše dvadsať rokov — a potom sa vracala k normálu.
Chránia akcie pred infláciou?
Na dlhom horizonte historicky áno: zisky firiem, a tým aj ceny akcií, sledujú ceny všeobecne. Krátkodobo nie nutne — roky s náhlou vysokou infláciou bývali pre akcie skôr slabé.
Čo znamená inflácia pre dane?
Keď sa zisk zdaňuje, zdaňuje sa celý — vrátane časti, ktorá je len inflácia. Pri dlhodobých investíciách tomu však na Slovensku často predídeš: ak splníš ročný test, zisk z predaja je oslobodený.
Kiggo vysvetľuje — Kiggo neradí. Nikdy ti nepovieme, čo kúpiť alebo predať, a ukazovatele sa porovnávajú len medzi firmami z rovnakého odvetvia. Rozhodnutie je tvoje. Naposledy aktualizované 2026-09-23.
Napísal Claus Frisch, zakladateľ Kigga. Nie poradca, nie banka — Kiggo vysvetľuje, ty sa rozhoduješ.